5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ペドラザって言葉を日本語に訳すと何?

1 :代打名無し:02/07/28 17:24 ID:kxW2iaQx
試練?それとも災難?

2 :代打名無し:02/07/28 17:25 ID:SwCcZ5B0


3 :代打名無し:02/07/28 17:25 ID:U1Ip0xp9
        ヤタ!朕が2げっとだ!!お前等朕にひれ伏せ!クソ共が!
        ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
          /\ /\  /神\/../
          / /\  \(´∀` )./
        ())ノ__ ○二○二⌒/../
       / /||(二ニ) (___/../ 几l
   γ ⌒ /|V||彡Vミ/⌒_ノ二二ノl0
   l| (◎).|l |((||((゚ )/⌒/||三三三・) ||  (´⌒(´
__ ゝ__ノ     ̄(___) ̄  ゝ__ノ≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
        ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄(´⌒(´⌒;;


4 :代打名無し:02/07/28 17:25 ID:y62Q2fZk
小さな魔法

5 :代打名無し:02/07/28 17:28 ID:SwCcZ5B0
偽りの愛

6 :代打名無し:02/07/28 17:28 ID:SwCcZ5B0
食後に歯磨き

7 :代打名無し:02/07/28 17:29 ID:SwCcZ5B0
ガンヲタ

8 :代打名無し:02/07/28 17:30 ID:H8ZIKUQV
ガラクタ

9 :監督7:02/07/28 17:31 ID:I+lzaOUE
暗黒天使

10 :代打名無し:02/07/28 17:31 ID:AG+TPXFt
カードキャプター

11 :代打名無し:02/07/28 17:31 ID:Xhz3IDd8
邪魔ア

12 :宇宙の野球:02/07/28 17:33 ID:OJZDCFsn
とほほ

13 :代打名無し:02/07/28 17:35 ID:JlP+8nOW
           _,.: -=- .,_
        ,r '"-= -.,、 ミ ` :.,
       ,i"       ヽ, ミ ヾ.ヽ,
       i          ヽ ミミi
      l ` 、         ヽ ミ i
     _,.-"=-.,_、 _,,. _      i ミ i
     i l'~t・ヽ`i i"=,,-、`_ _,..-=-i_,/、
     ヾ.,_ ~,. / .i `"~ ヽ'-'"~ r'",  i
     .i  r'  ` -=-'"    ソ,. '      _______________
     .i  `  ' ヽ` -、  y_,. '      /
      i -'= - .,_. ,     ヘ、     < ペドラザ喝だっ!!!!
    ,/"i,  .:::.'   、  _,.-'"i i`、_     \
 _,..-'" l `-= _,. -='"  /;  i ヽ ̄~`=- _  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
r" i'  l  ::::::.`-., ::::::::..  /;  i  ヽ  ~ヽ `-.,_
  i   ヘ  ::::..ヾ  ヽ、.  /;   .ii   j `、


14 : :02/07/28 17:53 ID:AW3RaPBc
救援失敗

15 :宇宙の野球:02/07/28 17:55 ID:OJZDCFsn
今日だけは言わさせてくれ








ペドラザ逝ってよし

16 :代打名無し:02/07/28 17:56 ID:JlP+8nOW
           _,.: -=- .,_
        ,r '"-= -.,、 ミ ` :.,
       ,i"       ヽ, ミ ヾ.ヽ,
       i          ヽ ミミi
      l ` 、         ヽ ミ i
     _,.-"=-.,_、 _,,. _      i ミ i
     i l'~t・ヽ`i i"=,,-、`_ _,..-=-i_,/、
     ヾ.,_ ~,. / .i `"~ ヽ'-'"~ r'",  i
     .i  r'  ` -=-'"    ソ,. '      _______________
     .i  `  ' ヽ` -、  y_,. '      /
      i -'= - .,_. ,     ヘ、     < 小久保喝!鷹ファン暴れろ!俺が許す!!!!
    ,/"i,  .:::.'   、  _,.-'"i i`、_     \
 _,..-'" l `-= _,. -='"  /;  i ヽ ̄~`=- _  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
r" i'  l  ::::::.`-., ::::::::..  /;  i  ヽ  ~ヽ `-.,_
  i   ヘ  ::::..ヾ  ヽ、.  /;   .ii   j `、


17 :代打名無し:02/07/28 17:57 ID:SwCcZ5B0
とん子に萌えてナンボ

18 :代打名無し:02/07/28 18:03 ID:o2Op02AI
ばか

19 :代打名無し:02/07/28 18:36 ID:PUbYFCCF
反吐螺挫

20 :代打名無し:02/07/28 20:09 ID:CsCibAn5
「あぼーん」

21 :南海電車:02/07/29 21:10 ID:JN8+jL88
連続放火犯。


22 :代打名無し:02/07/29 21:16 ID:upmJyEjm
ジサクジエン

23 :代打名無し:02/07/29 21:20 ID:4sWJiQdg
>>22
いや、自作自演のレベルもう超えてるやろ!

24 :代打名無し:02/07/29 21:22 ID:2ei002Uq
W杯でベルギー、ロシアが「赤い悪魔」「白い巨人」ってあだ名だったのに
反応したのは俺だけだろうか・・

25 :代打名無し:02/07/29 21:24 ID:iiToZmhK
    __,,,,_         __,,,,_          __,,,,_  
  /´    ̄`ヽ,    /´      ̄`ヽ,     /´      ̄`ミ,  
 / 〃       ヽ   / 〃  _,ァ---‐一ヘヽ  / 〃  _彡彡ミミミミ
/     リ i     } i  /´       リ}  i  彡彡´    ミミミミ
,i    _,-=‐'`―'=ー、;! |   〉.   -‐   '''ー {! |  彡.   -‐   '''ー {ミミ!
i    リ ーー'  、ー‐'i | |   |   ‐ー  くー |  |   |   ‐ー  くー |
|   リ゜ ´  (. .〉  } ! ヤヽリ ´゚  ,r(、_>、 ゚'} ヤヽリ ´゚  ,r(、_>、 ゚'}
| ii!   |    ー=-' ! | ヽ_」     ト‐=‐ァ' ! 彡_」     ,彡彡ミミ!
|     ヽ、_   ̄,/ j  ゝ i、   ` `二´' 丿 彡 i、   ` `二´' 丿 
| i ii !!  ._ノ  ̄ ̄|_,_,,ノ   r|、` '' ー--‐f´      r|、` '' ー--‐f.´
ゝ-ー'"::::::|     /:::::(⌒)__.ノ       (⌒)   ______.ノ       (⌒)
 //::::::::|-、 ,-/::::::ノ ~.レ-r┐ ,-/::::::ノ ~.レ-r┐::::::::|-、 ,-/::::::ノ ~.レ-r┐
/ /:::::::::::|  /:::::ノ__ | .| ト、/:::::ノ__ | .| ト、:::::::|  /:::::ノ__ | .| ト、
| /:::::::::::::::| 〈 ̄   `-Lλ_レ〈 ̄   `-Lλ_レ′::| 〈 ̄   `-Lλ_レ′
レ::::::::::::::::::|/::: ̄`ー‐---‐::|/::: ̄`ー‐---‐′:::::::::|/::: ̄`ー‐---‐′


26 :代打名無し:02/07/29 21:26 ID:ILT2dRlR
ペトラザとかけてうんこととくそのこころはクサイです

27 :代打名無し:02/07/29 22:39 ID:zYBRfLcO
悪夢と絶望

28 :代打名無し:02/07/29 22:39 ID:yiDvhlOj
158km出たんだね

29 :代打名無し:02/07/29 22:41 ID:w2FQG8+3
うん

30 :代打名無し:02/07/29 23:47 ID:iPT91QGC
報われない愛

31 :代打名無し:02/07/29 23:48 ID:iPT91QGC
そういう時もある

32 :代打名無し:02/07/29 23:57 ID:ANxbGW1e
法難

33 :代打名無し:02/07/30 00:43 ID:mfc1p2yJ
この放火魔がっ!

34 :代打名無し:02/07/30 01:12 ID:Sxb9vE5O
ダイエーファンの葛藤

ちなみに
原井=西武ファンの葛藤
草魂=近鉄ファンの葛藤
岩本=日ハムファンの葛藤
初芝=ロッテファンの葛藤
藤井=オリックスファンの葛藤 です。

35 :代打名無し:02/07/31 09:41 ID:gw/nCBPq
鼻くそ

36 :代打名無し:02/07/31 09:50 ID:a4NsmJXl
近鉄ファンの葛藤は大村です
やればできるのになPoPばっかうちやがって逝って良し!

37 :代打名無し:02/08/02 21:36 ID:lbUsnyDv
あげておきます・・・・・

38 :代打名無し:02/08/02 21:39 ID:lbUsnyDv
押し出しです

39 :代打名無し:02/08/02 21:40 ID:yoJgk2A5
残尿感

40 :右翼派団体鷹党有志:02/08/02 21:58 ID:KnN5PX8w
心臓に悪い

41 :代打名無し:02/08/02 22:03 ID:F058sP9G
魔界からの使者

42 :代打名無し:02/08/02 22:12 ID:hrypc58y
使えない

43 :代打名無し:02/08/02 22:14 ID:53ZoYQmh
名優あるいはエンターテイナー

44 :代打名無し:02/08/02 22:16 ID:I+Qfp8aB
何でこんなのが打てないの?かな。

45 :代打名無し:02/08/02 22:21 ID:AJ8fHwHM
ピッチャー鹿取

46 :代打名無し:02/08/03 00:19 ID:7pzXIpun
《1》【ぺどらざ(−る)[ped-la-za]】[動詞] (和製英語)
@ピザを食べる[⇒(同義語)モリナカ:そばを食べる]
(例)「ねぇ、お腹空いたからペドラザない?」

A九時から走る[⇔(対義語)イヌブシ:九時から寝る]
(例)「やっぱ俺さぁ、今日からペドラザるわ。」

[活用形]ペドラザらない(未然形)−ペドラザります(連用形)−ペドラザる(終止形)
−ペドラザるとき(連体形)−ペドラザれば(仮定形)−ペドラザれ(命令形)

《2》【ペドラザ[ped-la-za]】[名詞] (外来語)
・携帯電話のアンテナを外す道具。(特許:石川島播磨重工浅草支部 SO-I0023189)

《3》【ペドラ座[ped-la-za]】[固有名詞]
・南十字星の右横にある星座。5つの星から構成されており一番明るい星の名前は
『ソノカワ(ラテン語で「壺を愛する老婆」の意)』と言い、ソノカワに向かって願い事をすると、
必ず歯茎がただれると言ういわくつきの呪い星である。

〜??? カツノリくんの疑問何でも解決 vol.51 ???〜
(東京都港区のシアンフロッコちゃんの疑問)
<ペドラ座の『ペドラ』って何?>
『ペドラ』とは、ギリシャ神話伝説の勇者「ゴシン(現在の“誤審”だと思われる)のワタリダ」の
飼っていた犬の名前で、『ペドラ』の以外にも『タツカワ』『エモヤン』の2匹がいた。


…岩波文庫『新明解プリン辞典(著:K.マエカー)』より抜粋。

47 :名無しさん@お腹いっぱい:02/08/03 01:15 ID:BMW69fQC
なごり雪

48 :代打名無し:02/08/03 01:22 ID:vX7suzH0
>39
ワラタ
しかしもうそれじゃ済まないぞ。
やっぱりこれでしょ。

尿結石

49 :代打名無し:02/08/03 01:30 ID:4CKc6x/B
>>48のその後・・・

腎不全

50 :代打名無し:02/08/03 01:37 ID:YBTLkiP7
「アニーモ! ペドラザ ハラハラさせて」

福岡の某プロサカー球団の横断幕に引っ掛けてみました。

51 :代打名無し:02/08/03 01:41 ID:hCCM8O2C
キングボンビー

52 :代打名無し:02/08/03 01:49 ID:p7IS1Gy7
負け

53 :代打名無し:02/08/03 02:06 ID:dRXhkm3y
直訳だと「小児愛裸座り」
    (ペド・ラ・ザ)

54 :代打名無し:02/08/03 02:17 ID:VzmHXbAD
>>46
もうワケワカラン(w

55 : :02/08/03 09:43 ID:LYRggG2w
昨日の試合をテレビで見ていた祖父が
心不全で倒れました

祖父はペドラザに・・・・・

56 :代打名無し:02/08/03 10:58 ID:wLISfwpM
>>46
禿しくワラタYO

57 :代打名無し:02/08/03 22:42 ID:BaMYScz6
>>46
素晴らしい

58 :代打名無し:02/08/03 23:23 ID:tate0JzV
「屁」
@腸の中に発生し肛門から放出されるガス。おなら。「―をひる」
Aとるに足らないもののたとえ。
 ―とも思わぬ
   なんとも思わない。
 ―の河童
   なんとも思わないこと。また、たやすいこと。
 ―をひって尻すぼめ
   過ちをおかしてからあわててとりつくろうとしても、間に合わない。
 ―ドラザ
   点を獲られてからあわてて引っ込めようとしても、間に合わない。

59 :代打名無し:02/08/05 00:51 ID:wUUzzuqj
前スレ
http://sports.2ch.net/test/read.cgi/base/1019572848/l50


60 :代打名無し:02/08/06 02:56 ID:HnAzw6NY
 

61 :代打名無し:02/08/07 22:36 ID:q6k67dhR
甫膳

62 :代打名無し:02/08/08 00:50 ID:4bnWALIs
http://sports.2ch.net/test/read.cgi/base/1019572848/l50

63 :代打名無し:02/08/08 21:09 ID:Lg/5S4si
亜下

64 :代打名無し:02/08/08 23:34 ID:+gVqg2iy
>>46
君天才!

65 :代打名無し:02/08/10 10:03 ID:G4lZ/pE6
  

66 :代打名無し:02/08/11 09:10 ID:UWYxoomW
保全

67 :代打名無し:02/08/11 15:13 ID:+pZ34XNM
hozen

68 :代打名無し:02/08/11 15:47 ID:A3+glKzZ


69 : :02/08/12 22:57 ID:27SgI7kk
もしかしてあと1セーブで
郭源治にならぶんですか?

70 :代打名無し:02/08/13 03:09 ID:qN2c6I0r
名抑え

71 :代打名無し:02/08/13 14:23 ID:yO7rNHYO
>>69
外国人セーブ記録ならとっくに抜いたと思うが、違う記録?

72 :代打名無し:02/08/13 19:51 ID:QRcVttF5
外国人セーブ記録を抜いたんだが、
ウイニングボールを初勝利の寺原に取られた罠。

73 :代打名無し:02/08/14 12:27 ID:nipAXz1j
>>71
郭源治は帰化したので外国人セーブ記録の対象外。



74 :代打名無し:02/08/14 14:43 ID:TPhZxWPu
【ペドラザ(経土羅座)】
…奈良時代の和歌集『古選棒球和歌集(著:野村神克也麿)』の中の一節、
王之内貞治守の詠んだ句「我台湾人所詮 故人気無 何故長嶋人気 我愛
経土羅座(訳:私は所詮台湾人。ゆえに人気無い。何で長嶋人気ある?私は
ペドラザが大好きだ。)」より来ていると言う説が有力。ここでの「ペドラ
ザ」の意味は「サンドウェッジ」又は「モロヘイヤ」の意味であると考え
られるが、未だ本当の意味は分かっていない。最近では「長嶋」の名が出て
くることから「セコム」と言う意味では無いのか、と言う「ペドラザ・セコ
ム説」が学会で発表された。

75 :代打名無し:02/08/15 00:49 ID:Z0jgNRet
>>73
あ、そうなんだ。知らんかった。
こりゃ失礼。
 
知識浅いから昔の事はよく知らないんだよなぁ…。

76 :代打名無し:02/08/16 13:09 ID:1zrIsYDy
 

77 :_:02/08/16 14:06 ID:DChd1LcX
>>74
ワロタ

78 :代打名無し:02/08/16 16:55 ID:eKQll5Kt
マジレスすると、インドの方では『テント』の事を『ペドラザ』っていうらしい。調べた。

79 :代打名無し:02/08/17 10:58 ID:CrJmfrPC
 

80 :代打名無し:02/08/18 01:25 ID:VuzjEGXQ
なんとなく星座ネタ...

ペドラ座 学名 Pedrazus 略称 Ped. 英語名 Pedraza,The Hazard

ギリシャ神話では、鷹の守護神ペドの姿とされています。
ペドは銀色の髪、大きな耳をもつ双子の神です。
どちらがどちらか、ゼウスでも見分けがつかなかったといわれています。
約50個の星が散在し、はっきりとした姿を持たないのがこの星座の特徴です。








81 :代打名無し:02/08/18 14:39 ID:j8k7cWio
ほほう

82 :代打名無し:02/08/18 15:40 ID:hKkcaedQ
              / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
      ∧_∧   <  ケンタ、投打に渡るBIGな漏れ様の活躍に感謝しる!
     […ε…]   \________
    /     \   
   / /\   / ̄\
 _| ̄ ̄ \ /  ヽ \_
 \ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ \__)
  ||\            \
  ||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|| ̄
  ||  || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
  ||  ||          .||




83 :代打名無し:02/08/19 06:14 ID:kFoa2Y3P
腹痛

84 :(∵ ̄∀ ̄)テラモンテ ◆yRqjpORA :02/08/19 13:13 ID:1OSURcTx
保全age

85 :代打名無し:02/08/19 13:24 ID:f0y0pI7F
猫豊田、牛大塚のグレードダウンバージョン

14 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)